La Inciativa de Salud y Bienestar Indigena (IHWC por sus siglas en ingles) es una colaboracion entre el Instituto Familiar de La Raza y la Asociación Mayab, cuya meta es la de mejorar la salud y el bienestar de las familias Indígenas de San Francisco.
El IHWC busca incrementar el acceso a servicios de salud y a servicios sociales así como crear y lograr oportunidades para mejorar el bienestar espiritual y emocional entre las familias Indígenas en San Francisco. Nuestro programa cree que el lenguaje, la cultura y las tradiciones son poderosos generadores de salud y bienestar que nuestras comunidades han usado y practicado por miles de años y han pasado de generación en generación hasta la fecha.
El programa apoya y organiza eventos culturales y ceremoniales así como actividades espirituales que promueven la integración comunitaria, refuerzan las redes sociales de apoyo y provee oportunidades para la sanación emocional y espiritual. Estas actividades también crean oportunidades para identificación temprana e intervención en familias que están teniendo problemas para superar el trauma, la depresión, las adicciones y otros problemas de salud física y salud mental.
Los componentes del IHWC son:
Cultura y Salud
IFR utilizara intervenciones tradicionales y contemporáneas para tratar los problemas de salud mental y promover la salud y el bienestar. Ceremonias espirituales y actividades culturales son lugares para informar, educar e involucrar a los miembros de las comunidades Indígenas. La colaborativa utiliza su gran red de relaciones con curadores tradicionales y grupos comunitarios para integrar mensajes de promoción de la salud y educación de la salud así como reducción de riesgos (HERR por sus siglas en ingles) en celebraciones tradicionales, ceremonias y otras actividades culturales. El programa IFR trabaja de cerca con la Asociación Mayab y otras organizaciones para desarrollar materiales de alcancé y diseñar estrategias para involucrar a las comunidades indígenas y los motiva a participar en los diversos servicios proveídos entre los colaboradores. Los foros comunitarios se organizaran para estimular el dialogo acerca de trauma individual y colectivo así como trauma histórico entre las familias Indígenas. Las intervenciones individuales incluyen: Consejera HERR, intervención en crisis y contactos son proveídos por un Educador de la Salud y Especialista de Intervención Temprana. Si los participantes requieren cuidado externo o ambulatorio como resultado de los servicios proveídos en este programa, serán referidos a servicios ambulatorios u otros programas o servicios apropiados para tratamiento, lo cual incluye servicios de salud mental, monitoreo psiquiátrico y trabajo social.
Eventos Culturales/Actividades de Grupo: Esto incluye ceremonias y otras actividades culturales y tradicionales que ya existen en la comunidad. Cultura y Salud apoya a estas actividades con material y con apoyo organizacional. Algunas de las actividades que Cultura y Salud apoya incluyen: Día de los Muertos, Tonantzin, Fiesta de Colores, Mayahuel, Año Nuevo Maya y cuando menos una de las celebraciones tradicionales que Asociación Mayab organiza al año.
El grupo de actividades también incluye un foro comunitario sobre trauma y una reunión de grupos Indígenas llamado Encuentro de Culturas de América. Ambas actividades son también oportunidades para dar información y hacer referencias, así como identificación temprana de problemas de salud mental.
Identificación e Intervención Tempranas: Durante las actividades de grupo un Educador de la Salud/Especialista en Intervención Temprana esta presente para proveer apoyo uno a uno a individuos y familias que requieren servicios de salud mental. Si hay necesidad el HE/EIS refiere individuales a la clínica ambulatoria de IFR u otros servicios con IFR u otras agencias como sean necesarias. Los Promotores de Salud y otros encargados de programas están también presentes para apoyar familias con servicios de referencia a servicios e información acerca de recursos comunitarios para salud mental y otros servicios sociales. Intervención temprana incluye servicios de consejeros para reducir el riesgo y seguir el sistema de cuidado. Los clientes que reciben identificación temprana se quedan en nuestro programa por hasta 3 meses o hasta que puedan ser remitidos a otros servicios apropiados.
Programa de Promotores de la Salud Indigena
La Asociación Mayab provee apoyo administrativo, supervisión y retención de seis Promotores Mayas de Salud. Los Promotores de Salud son puestos en lugares comunitarios y proveen intervenciones incluyendo traducción y I&R a las familias Indígenas Maya. Ellos juegan un rol muy importante en reclutar a los participantes para atender a las ceremonias y eventos culturales, talleres, foros comunitarios y participan en el Encuentro de Culturas Indígenas de America.
Componente de los Promotores de la Salud Indígena.
Capacitación y Desarrollo de Profesional: 6 personas que hablan la lengua Maya recibieron entrenamiento especial en técnicas de alcance, actividades de información y referencia así como interpretación y en formas de cuidado de salud y principios de promoción de salud.
Educación y Asistencia: Asistencia en las calles esta enfocada en áreas en donde la población objetivo se concentra en lugares como la calle Cesar Chávez, Mission y calle 16 y el área del Civic Center. El lugar para prestar asistencia se conducirá durante las actividades de grupo del programa y durante eventos de deportes y otros eventos culturales organizados por organizaciones locales indígenas. La intención de la asistencia es de proveer información a las familias indígenas acerca del programa y acerca de los recursos disponibles en la comunidad para servicios de salud mental y salud física.
Información y Referencia: Los promotores se entran en encuentros breves de uno a uno con miembros de la comunidad que buscan servicios de salud mental u otros servicios y proveen referencias a estos servicios conforme sean necesitados. Los promotores dan seguimiento al estatus de estas referencias y asisten a los clientes que necesiten interpretación y otros servicios de navegación.
Para más información, escriba a ihwc@ifrsf.org.
